เราสำคัญ แต่เราก็ไม่ได้สำคัญอะไรขนาดนั้น

สำหรับบางคน เราคือโลกทั้งใบ

สำหรับโลกทั้งใบ เราก็แค่ ใครสักคน

(资料图)

ดังนั้น ในโลกที่เราสำคัญ

จงให้ความสตใจกับคนที่

มองเราเป็นโลกทั้งใบสำหรับเขา

rao săm-kan · dtàe rao gôr mâi dâai săm-kan à-rai kà-nàat nán săm-ràp baang kon · rao keu lôhk táng bai săm-ràp lôhk táng bai · rao gôr kâe · krai sàk kon dang nán · nai lôhk têe rao săm-kan jong hâi kwaam sòt jai gàp kon têe mong rao bpen lôhk táng bai săm-ràp kăo

我们重要，但我们也没有那么重要。

对于有些人，我们是全世界，

对于对于全世界，我们只是某个人。

所以，在以我们为重世界中，

请只关心那些把我们视为全世界的那些人。

เราสำคัญ แต่เราก็ไม่ได้

สำคัญอะไรขนาดนั้น

และขอเสริมว่า

ตัวเรา คือโลกทั้งใบของเราเช่นกัน

rao săm-kan · dtàe rao gôr

mâi dâai săm-kan à-rai kà-nàat nán

láe kŏr sĕrm wâa ·

dtuua rao · keu lôhk táng bai kŏng rao chên gan

我们重要，

但我们也没有那么重要。

还想补充的是，

对于我们自己我们也是自己的全世界